Примеры использования: когда я зашла

О чем ты говорила с Брэнсоном, когда я зашла во двор?
What were you talking to Branson about when I came into the yard?
Но когда я зашла в его комнату той ночью, его там не было.
But when I got to his room that night... he wasn't there.
Когда я зашла, ты подпрыгнула.
When I came in, you jumped.
Когда я зашла в спальню, он запер дверь.
When I got in the bedroom, he locked the door.
Когда я зашла сюда утром, я просто хотела, чтоб она сказала мне правду.
When I came here this morning, I just wanted her to tell me the truth.
Он уже спал, когда я зашла домой и, когда я проснулась, он уже ушел.
He was asleep when I got home and when I woke up, he was gone.
Да, так и есть, ты определенно был во сне, когда я впервые зашел сюда.
Yeah, you were, uh, you were pretty out of it when i first came in.
- Когда я зашла, он был совсем не в себе.
When I got there, he was in a really bad way.
Короче, когда я зашла в вашу комнату в тот вечер я разыскивала Джоуи.
So, when I went to your room that night I was actually looking for Joey.
Когда я зашла на кухню, было похоже, что ты...
When I walked in the kitchen, it looked like you were...
Когда я зашла наверх, все стажёрки-акушерки уже спали.
When I went upstairs, all the pupil midwives were asleep.
Ты наблюдал за мной, когда я зашёл сюда.
You were watching me when I walked in.
- Сегодня утром, когда я уходил, ему как будто было не хуже, чем всегда,- рассказывал Филип.-Представьте себе мой ужас, когда я зашел к нему в комнату.
"He seemed no worse than usual when I left this morning," said Philip. "It gave me an awful shock when I went in just now.
Детка...как хирург, это моя работа отбрасывать в сторону всё,что отвлекает когда я зашёл в операционную,я этого не сделал
Honey... as a surgeon, it is my job to put aside all distractions when I walk into the operating room, and I didn't.
Потому что когда я зашел к Майку поговорить он лежал завернувшись в одеяло.
Because when I went up to talk to Mike, he was rolled up in a blanket.
Когда я зайду в салун, начинаем.
The signal will be when I walk into the saloon.