Примеры использования: когда я думаю о

Когда я думаю о том, как экономила, вкалывала, как рабыня, чтобы дать мальчику образование... Не подумайте, что я жалуюсь.
When I think of how I skimped and slaved to put my boy through school. Not that I'm complaining.
Каждый раз когда я думаю о ней, я одержим желанием делать определенные вещи.
Every time I think about her, it makes me want to do things.
Когда я думаю о переезде, я думаю про то, что не буду видеть вас двоих каждый день.
I think about not seeing you both every day.
- Когда я думаю о том, как растрачиваю силы по пустякам,- говорил он у себя дома,- меня одолевает желание бросить эту работу.
"When I think of how I'm wasted there," he said at home, "I'm almost tempted to give in my notice.
И каждый раз, когда я думаю о том, что произойдет, моя магия исчезает.
And every time I think about it, then that thing happens, and my magic goes away.
Правда в том, что были дни, когда я думал о том, чтобы просто опустить руки, сдаться.
The truth is, there were days, I thought about just giving up.
Ну да, я анархист, потому что разум мой, когда я думаю о жизни, всегда логически приводит меня к анархическому началу.
Well, yes, I am an anarchist, because my reason, when I think of life, always leads me logically to the anarchistic beginning.
Слушай, каждый раз, когда я думаю о работе, я вспоминаю одну вещь...
Look, any time I even think about work, I remember one thing--
Когда я думаю о том, что не буду видеть тебя каждый день, мне ехать не хочется.
When I think about not seeing you every day, it makes me not want to go.
- Когда я думаю о нашем прошлом, я радуюсь, что нам не в чем себя упрекнуть.
'I'm so glad when I look back to think that we have nothing to reproach ourselves with.
Когда я думаю о женщинах, то всегда вижу тебя.
When I think of a woman, it's always you I see.
Мое сердце разбивается каждый раз, когда я думаю о них.
My heart breaks even when I think about them.
Когда я думаю о том, что она здесь бывает...
When I think she comes here.
Когда я думаю о девчонках, на которых мог жениться...
When I think of all the girls I could've married.
Когда я... когда я думаю о... когда я...
When I... when I think about... when I...
О, Фиона, когда я думаю о том, что могло случиться --
"Oh, Fiona, when I think what could have happened--"