Примеры использования: когда я вырасту

Когда я вырасту, я хочу жить с гориллами, так же, как и вы.
When I grow up, I want to go live with the gorillas, just like you did.
Когда я вырасту, непременно отсеку твою голову!
I'll cut your head off when I grow up
Мистер Хатц когда я вырасту, я хочу стать юристом как вы.
Mr. Hutz, when I grow up, I wanna be a lawyer just like you.
Отец говорит, что, когда я вырасту, стану адвокатом.
My father says I'll be a lawyer when I grow up.
Я люблю Лизу Симпсон, и когда я вырасту, я на ней женюсь!
I love Lisa Simpson, and when I grow up, I'm going to marry her!
Мама сказала, что когда я вырасту, я полюблю кого-то.
My Mama told me that when I grow up I would love someone.
А когда я вырасту, у меня волосы будут как у тебя?
Will it be like yours when I grow up?
Когда я вырасту, я тоже хочу быть смелым.
When I grow up I want to be brave.
Когда я вырасту, у меня будет все, что захочу.
When I get older, I'm going to have everything I want.
Когда я вырасту, хочу работать здесь с тобой, пап.
When I grow up, I wanna work here with you, dad.
Когда я вырасту, я присоединюсь нему.
When I am older, I will join him there.
Может, когда я вырасту, смогу стать полицейским, как и вы.
Maybe when I grow up, I can be a police officer just like you.
И я думаю о том времени, когда я вырасту и уйду из школы, а вы каждый вечер будете целовать других девочек
And I think of when I get older and have to leave the school and every night you will kiss other girls
Когда я вырасту, то куплю спортивный автомобиль.
When I grow up I'll buy a sports car.
Но потом, когда я вырос,
But then when I was old enough,
А когда я достаточно вырос, мне нравилось бить его.
When I was old enough, I liked to hit him.