Примеры использования: когда я вернусь

Вероятно, когда я вернусь на родину, для меня там найдется работа.
I believe that there'll be work for me to do when I get back.'
- Когда я вернусь... - сказала она.
"When I come back," said she.
Такой афронт: Батлер стал игроком! Поэтому, когда я впервые вернулся в родной город, отец запретил матери видеться со мной.
He was so affronted at a Butler becoming a gambler that when I came home for the first time, he forbade my mother to see me.
Когда я вернусь назад?
When do I go back?
Тебе заплатят, когда я вернусь.
You'll be paid on my return
- Хорошо, когда я вернусь.
yeah, when i get home.
Ты поймёшь, когда я вернусь.
When I return, you will understand.
Когда я вернусь домой?
When I get home?
Поговорим когда я вернусь.
We'll speak when I return.
Вам надо поглядеть на них, когда я вернусь домой.
You must come and see them all when I get home again.
Когда я вернусь к своим обязанностям?
When do I go back on duty?
Когда я вернулась, она была дома.
I came home to find her here.
Когда я вернусь?
When will I be back?
- Мы обо всем поговорим вечером, когда я вернусь, - немного погодя сказал он.
'We'll talk over things this evening when I get back,' he said presently.
Когда я вернусь, ты расскажешь мне про бейсбол.
When I come back you can tell me about the baseball.''
Когда я вернулся в комнату, было уже около восьми, и в этот момент опять зазвонил телефон.
It was almost eight o'clock when I came out of the bathroom and the telephone began ringing again.