Примеры использования: когда ты поехал

Фото твоего ножа, того, что был при тебе, когда ты поехал к Реджи.
It's a picture of your knife, the one you had on you when you went to Reggie's.
Ты об этом подумала, когда я попросил тебя поехать?
Were you thinking about this when I asked you to come?
Когда ты хочешь поехать?
When do you want to go?
Когда ты поехал в госпиталь, как много тел ты надеялся найти?
When you went to the hospital, how many bodies did you expect to find?
Знаешь, мы нервничали, когда ты поехал туда.
You know, we were nervous when you went over there.
-- Когда же ты поедешь? -- сказала она.
"When are you going?" she said.
- Когда ты поедешь домой?
- When are you going home?
Когда ты хочешь поехать домой?
When you want to go home?
Когда ты поедешь к Цендреду?
When do you go to Cenred?
Слушай, что бы ни случилось, когда ты поехал к Ли, и ты знаешь, что я не люблю совать свой нос...
Look, whatever happened when you went to see Lee, and you know I don't like to pry...
Когда ты поедешь в больницу?
When are you coming to the hospital?
Когда ты поедешь на вокзал?
When do you go to the station?
Когда ты к нему поедешь?
When do you get to go see him?
Сколько тебе было, когда ты впервые туда поехал?
How old were you when you first went there?
Когда ты поедешь в Осаку опять?
When you go to Osaka again?
Что мне было безразлично, когда ты поехал на этот чертовый концерт и больше ни разу не позвонил.
That it was fine with me when you left to go to that goddamn concert... and you never called again.