Примеры использования: когда он вернулся

- Когда же он вернется, миссис Рамзи?
'When do you expect him back, Mrs Ramsay?'
Он купил аспирин, термометр, губку и спирт для растирания. Когда он вернулся в комнату, Трейси все ещё не проснулась.
He bought aspirin, a thermometer, a sponge, and rubbing alcohol. When he returned to the room, Tracy was still not awake.
когда он вернулся домой, а в доме никого не было.
when he came home and nobody was here.
Когда он вернулся к себе в избу, то не застал ни одного товарища.
When he went back to his hut he did not find one of his comrades.
Может, когда-нибудь он вернется.
- И я не знаю, когда он вернется.
' I don't know when he will be back.
Когда он вернулся, она прижалась к нему и облапила его.
And when he returned she snuggled up and put her paws all over him.
И когда он не вернулся домой?
And when he didn't come home?
Когда он вернулся, матери не было.
When he came back his mother had disappeared.
Когда он вернулся на студию, Роза ждала его в кабинете.
Rosa was waiting in his office when he got back to the studio.
И когда он вернулся домой в Коннектикут, оставшихся гонококков ему хватило лишь на то, чтобы заразить свою жену.
When he got home to Connecticut there remained only enough of it for his wife.
Когда он вернулся из Ирака?
When does he come home from Iraq?
Я не знаю, когда он вернется.
I do not know when it returns.
- Как вам известно, мистер Каупервуд вызвал меня к себе, когда он вернулся в Америку.
"I am the physician, as you know, who was called in by Mr. Cowperwood when he came back to this country.
Когда он вернулся?
- Нет, когда он вернулся назад.
- No, when he got back.