Примеры использования: когда нужно

Когда нужно.
When I need to be.
Я требую лишь одного: чтобы лесопилка работала и чтобы она поставляла лес, когда он мне нужен, и в том количестве, какое мне нужно.
All I ask is that you keep that mill running and deliver my lumber when I want it and as much as I want."
Когда нужно.
When it has to be.
Я вернусь, когда нужно будет.
I'll come back whenever I need to.
Ты прийдёшь, когда будет нужно.
You go when it's right.
Тем более что рано или поздно наступает время, когда нужно что-то менять, когда нужно делать следующий серьезный шаг.
I think there is always time when you have to make a change, to make the next big step.
Когда нужно, мы обращаемся к людям, которые имеют опыт в определенном деле.
When it's appropriate, we will defer to the people who have experience with this.
Когда нужно, он мог двигаться с неуклюжим молниеносным проворством барсука или енота.
When necessary he could move with that thick, lightning-like celerity of badgers or coons.
- Ты мне скажешь, когда нужно будет платить? -наконец спросил он.
Then he said: "You will let me know when the rent is to be paid."
Ничто не сравнится с коньяком, когда нужно себя взбодрить!
There was nothing like it when you needed it.
Я тебя позову, когда ты будешь нужна.
I'll call you when i need you.
И когда нужно было выбрать специальность, я представить не могла, что она пригодится.
I never actually planned on needing it.
Именно тогда, когда ты нужен.
The one time I need you.
Его называют Gluhwein, и это прекрасная вещь, когда нужно согреться или выпить за чье-нибудь здоровье.
They called it gluhwein and it was a good thing to warm you and to celebrate with.
Когда нужно?
When do you need it?
Они придут, когда будет нужно.
They'll come when they're needed.