Примеры использования: когда муж
- все
- when husband
- husband
- when her husband
- when my husband
- her husband
- a man
- when he
- when men
- ever husband
- husband ever
- that husband
- прочие переводы
В конце концов слишком глупо отказывать себе в удовольствии, когда муж бражничает трое суток подряд.
She decided it would be silly to deny herself a little pleasure when her husband had been out on the town for three days.
Слова Басса на время всех успокоили, и теперь, когда муж вернулся домой, миссис Г ерхардт вновь обрела душевное равновесие.
Bass's words had a soothing effect, temporarily, and, now that her husband was home, Mrs. Gerhardt recovered her composure.
И когда муж вернулся, я сбросила его на Порше.
When he came home, I dropped it on his Porsche.
Настоящий обед, когда муж и жена сидят вместе... суп, пудинг и всё остальное.
Мы встречались только когда муж был в отъезде.
Я бы все равно вышла за тебя, даже если б ты был тщеславный, но это так спокойно, когда муж не тщеславный.
I'd have married you even if you were conceited but it's very restful to have a husband who's not conceited."
Да, когда муж купил этот дом, нам сказали, что здесь было маленькое кладбище.
Когда муж теряет жену, он становится вдовцом.
A man loses his wife, he's a widower.
Или вы думаете, что это единственный раз, когда муж солгал вам?
Когда муж на работе собирал дань.
When husband is at work making the collections.
Тому было три года, когда муж их бросил.
Месяц назад, когда муж был в Бразилии, еще один обед.