Примеры использования: кликните

А еще он оплачивает наши счета, поэтому, думаю, нам придется кликнуть.
He's also paying our bills, so, I think we have to click it.
А если кликнуть сюда, увидишь, сколько заработала каждая девочка.
You click here, you can see what each girl is bringing in.
Если кликнуть сюда, можно увидеть тот же день на прошлой неделе, в прошлом месяце и в прошлом году.
And if you click here, you can see the same day last week, last month, and last year.
Операцию можно посмотреть вживую, если кликнуть сюда и заплатить 19,99$.
Look, you can watch it live if you click here and pay $19.99.
Чтобы купить, можно кликнуть здесь.
And then you can just click here to buy it.
Нам нужно заставить субъекта кликнуть по ссылке или открыть электронное письмо.
Yeah, but we got to get the target to click the link or open an e-mail.
Тед ответил "Я не кликну на ссылку, так что оставьте меня в покое".
Ted says, "I'm not clicking on the link, so leave me alone."
Просто кликните "Согласна".
Just click "Agree."
Она была иностранка, но поняла, что одни советуют внести тело в трамвай и везти дальше в больницу, а другие говорят, что надо кликнуть милицию.
She was a foreigner, but she understood that some suggested carrying the body into the tram car and taking it to the hospital, while others said that the police must be called.
Если Лантье осмелится приставать к ней, то стоит только кликнуть полицейского, и его мигом засадят куда следует.
If Lantier dared to follow her about, all she had to do was to call a policeman and have him locked up.
Но вы правы, она из-под венца прибежит, стоит вам только кликнуть.
But you're right, she'd run from under the wedding crown, you've only to call to her.
Я недолго протомлю вас, скоро кликну.
I won't let you languish long, I'll call you soon."
Пуаро громко кликнул официанта.
Poirot raised his voice and called.
Кликни ее.
Call her."
Гуляй с ним подальше от дома, пока не кликну.
You keep him away fum de house swell I calls you."
Не дожидаясь разрешения, он кликнул Тыклинского.
Without waiting for permission he called Tyklinski.