Примеры использования: клиент хочет

Так чего же ваш клиент хочет?
What is it your client wants?
Боюсь, что мой клиент не хочет...
I'm afraid my client doesn't want to--
Клиент хочет сделать крупный вклад.
A customer wants to make a large deposit.
Это просто факт, что клиенты не хотят ...
It's just a fact that clients do not pay for -
Если ваш клиент хочет сделать это здесь в нашей галерее...
If your client wants to do an installation here at our gallery...
Мой клиент не хочет, чтобы я прошел через его уничижительный смех и презрение.
My client wishes me to pass on his scathing laughter and scorn.
Еще один клиент хочет пообщаться.
Mm, I've got a client that wants to chat.
Но мой клиент хотел бы услышать ваше мнение.
But my client would like your opinion.
Думаю, вы хотели сказать, ваш клиент хочет оставить все это позади.
I think you mean, your clients would like to put it behind them.
Мой клиент хочет сделать заявление.
My client wishes to make a statement
Если это то, что клиент хочет, то клиент и получит.
If that's what the client wants, that's what the client gets.
Мой клиент хотел бы, чтобы это не разглашалось.
My client would like to have that stricken.
Мой клиент хочет заключить сделку.
My client would like to talk about a deal.
Мой клиент хочет знать, когда.
My customer wants to know when.
Клиент до смерти хочет встречи с тобой.
A client is here who is dying to meet you.
- Клиент хочет, чтобы все было зеленым.
- The client wants it all green.