Примеры использования: клерк

Наверное, какой-то клерк в магазине узнал о плане и предупредил полицию. Все-таки непонятно. (Но как это случилось, не имеет значения. Ее схватили.)

Possibly some clerk in his store had learned of the plan and tipped off the police. But how it happened made no difference. She had been caught.

- А клерк на входе сказал, что остался.

- Desk clerk said he did.

Прыщавый клерк пожал плечами и взял обе монеты.

A pimply-faced clerk shrugged and took the two coins.

Клерк в отеле сказал, что когда ты была здесь,

The desk clerk said that when you were here,

Почему клерк сказал, что все места на утренний рейс забронированы?

Why did the clerk say that the early service was booked up?

Это клерк снизу.

The desk clerk downstairs.

Фрэнк протискался к столику, за которым сидел клерк.

He made his way to the auctioneer's clerk.

И клерк, положив листки рядом, принялся тщательно их сравнивать.

I thank you, sir;" and the clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents.

Работа клерка...

Я не обыкновенный клерк, Марисоль.

I'm not a file clerk, Marisol.

- Вы работали там клерком?

- You had a clerical job there?

Я отвлеку клерка.

I'll distract the file clerk.

Почему ты не хочешь устроиться на работу клерком в Вене?

Why not get a clerical job in Vienna?

Ты был обычным клерком.

You were a file clerk.

- Конечно, сэр, я понимаю, ответил клерк.

"No, sir," said the clerk. "I understand."

Днём мы узнали - она приехала из Клерк Ферри, за шестьдесят миль.

We found out next day it had come from Clark's Ferry, sixty miles away.