Примеры использования: китайски
- все
- Chinese
- mandarin
- a
- прочие переводы
- Два дня тому назад к нам в Париж прибыли китайский генерал Ли Чэн-фу и раджа Тапосахиб Рамадерао Пали, - генерал остановился в "Континентале", раджа - в отеле "Бристоль".
Within the last two days the Chinese General, Li Theng Fao, has arrived at the Hotel Continental, and the Rajah Taposahib Ramaderao Pali at the Hotel Bristol.
Китайский орех! - кричали дети, бежавшие внизу.
A peanut!" the children cried from below.
Вы говорите по-китайски?
Был бы китайский.
That would be Chinese
После обеда играли в карты, кормили китайских рыб, проводили время и развлекались по-семейному.
Вереница огоньков на Пембридж-роуд похожа на гирлянду китайских фонариков.
The lanterns look like fairy lights as they curve round the end of Pembridge Road.
По-китайски оно означает Шелковый цветок.
Я всегда мечтала найти какую-нибудь китайскую или японскую пьесу для постановки.
(отвечает по-китайски)
Я выучил Китайский.
Китайские тени капитана имели большой успех.
The captain was having a great success with finger games.
Так ты все-таки говоришь по китайски.
Эти книги сейчас переводятся на другие языки мира, среди них английский, китайский и немецкий.
- Очень редкие китайские целующиеся рыбки.
"Rare Chinese kissing fish. Very romantic." "Fish are not romantic, Mike." "Tell that to these guys.
Люк повел Мэгги в китайское кафе по соседству с гостиницей, и она впервые в жизни отведала восточной кухни.
There was a Chinese caf? next door to the hotel, where Luke led Meggie for her first-ever taste of Oriental food.
Ковер старинный, китайский - желтовато-зеленый дракон на шафранном поле; в этом ковре утопает нога.