Примеры использования: кинотеатр

А Одеон - кинотеатр в античной Греции.
The Odeon was a cinema in Ancient Greece.
Я хочу построить кинотеатр.
I want to build a movie house.
- Выберите кинотеатр.
- Pick a theatre.
У них был кинотеатр в городе, продали его, чтобы я мог заплатить за обучение.
They owned the one movie theater in town, sold it so I could cover my tuition.
Она обожает домашний кинотеатр.
Oh, she does love the home theater.
местный кинотеатр, пропахший дезинфекцией, общественные сады, музеи, кафе, вокзалы, метро, крытые рынки.
the local cinema which stinks of disinfectant, the public gardens, the museums, the cares, the stations, the metro, the covered markets.
- Этот вонючий старый кинотеатр?
- That stinky old movie house?
В любую секунду мы можем въехать прямо в кинотеатр.
Any second we will drive right into a theatre.
Ты знаешь, Я не заходила в Манхеттоновский кинотеатр с тех пор как там завелись клопы.
You know, I have not stepped foot inside a Manhattan movie theater since the bedbug scare.
Он зашел в кинотеатр "Элит", хотел показать себе фильм, чтобы отвлечься от мыслей об одиночестве.
He entered the Elite Theater to show himself a film, to distract his mind from his isolation.
Ты бродишь по улицам, заходишь в кинотеатр;
You drift around the streets, you enter a cinema;
В Манггисе один кинотеатр, и мало фильмов.
There is one movie house in Manggis, okay, and we don't have many movies.
Кинотеатр на девять десятых пустует.
The theatre is nine-tenths empty.
У нас - район магазинов, кинотеатр, сквер.
You got the shopping district, movie theater, the park.
Кинотеатр скоро будет переполнен.
The theater's gonna be packed.
Как раз сейчас автомобиль королевы подкатывает ко входу... в кинотеатр "Одеон", где состоится торжественная премьера.
'And you join us as the Royal car winds its way slowly 'to the entrance of the Odeon Cinema for tonight's gala performance.