Примеры использования: кем работаешь?

— На кого работаешь? — строго спросил англичанин.
"Whom do you work for?" the British man demanded.
Инструкции неприложимы, в волости не с кем работать.
The instructions are inapplicable, there's nobody to work with in the rural areas.
Кто-то ещё работает на него.
Someone else is working for him.
Никто не хочет работать с ним.
No one wants to work with him.
Она может на кого-то работать.
She could be working for someone.
Кто-нибудь вообще работает?
Does anyone work here?
Кто не работает, милый мой, тот и не обедает!
No work, no dinner, my lad."
Когда Джиме и Пэтси станут взрослыми, им каждому обеспечен такой же доход с Дрохеды, как тем, кто работает в имении, даже если они тут работать не захотят.
"When the little boys are grown up, the estate will guarantee each of them a yearly income equal to a full working member of Drogheda, even if they don't want to work on Drogheda.
Кем работает твоя невеста?
What does your fiancee do?
Или тех, кто здесь работает.
Or somebody that works here.
- Папаша, а кем вы работаете, а?
' Hey, dad, what was your job, eh?'
Кто-то, кто работал с Шаной?
Someone working with Shana?
Всех, кто работал допоздна.
Anyone working late.
Почти все, кто работает в чесальном цехе, чахнут, кашляют и плюют кровью, потому что они отравлены пухом.
Anyhow, there's many a one as works in a carding-room, that falls into a waste, coughing and spitting blood, because they're just poisoned by the fluff.'
Здесь вообще кто-нибудь работает?
Is anybody working here?
Значит, похоже, что остановиться должен он, Монтэг, и те, с кем он работал бок о бок всего лишь несколько часов тому назад.
So it looked as if it had to be Montag and the people he had worked with until a few short hours ago.