Примеры использования: кем было

Те, кто накануне видел его, рассказывали о нем тем, кого там не было.
Those who had seen it, were telling those who had not-of the strange spectacle that had appeared to them the evening before on the prairie.
И тем не менее, в моем собственном Мире, вы говорите мне, что кто-то может быть недосягаем.
Yet here, on my own world, you tell me someone can be untouchable.
Я не верю, что кто-нибудь может быть настолько чудовищным, чтобы обвинить меня.
I do not believe that anyone could be so monstrous as to accuse me of what you say."
Кем может быть Барка, как не гладиатором?
What is barca if not a gladiator?
- Эй, кто тут есть! - крикнул Щукин громко.
"Hey, anybody around?" shouted Shukin loudly.
А кем ты был, когда поощрял меня за то, что я губила свою жизнь?
What were you when you encouraged me to throw my life away?
Форстман использовал того, кто был ему дорог.
Forstman used somebody he cared about.
— Это-то мы и собираемся узнать. С кем у вас было секретное совещание?
"That's what we intend to find out. Who were your secret meetings with?"
Настолько правдивым в лагере никто не был.
No one was ever that truthful at fat camp.
Кем бы ни был этот Л.О.С....
Whoever this L.O.S. is...
Если только никого не было в ванной - этого я не видел.
Unless somebody was in the bathroom--I couldn't see that much.
Кем бы ни был Зодиак, он не в числе тех, кого я исключил.
Whoever the Zodiac is, he's not someone I cleared.
Дом кажутся кто-нибудь быть тот же, не может понять
House seem anybody to be the same, can't understand
Ни у кого не должно быть иллюзий о том, что какое-либо решение может быть работоспособным без учета воли населения Донбасса.
No one should be under the illusion that any decision can be viable without taking the will of the population of Donbas into account.
Среди тех, кто был удостоен награды за свой вклад в дело мира, Норман Борлауг.
One of those rewarded for his work for world peace was Norman Borlaug.
У кого мог быть мотив, о котором не подозревал никто из посторонних?
Who might, perhaps, have a motive that no one outside could possibly suspect?