Примеры использования: катя ты

- У меня свидание с Катей, благодаря тебе.
-Going out with Katya, thanks to you.
Так, Катя, ты входишь в зону обследования.
Okay, Katya, you are crossing into the target zone.
- Черт, Катя, ты составила список что ли?
- Damn it, Katja, have you compiled a list of this ...
-- Катя, я измучал тебя!
"Katya, I've been worrying you!
- Мне кажется, что Катю ты больше любишь.
"It seems to me you love Katya best."
- Полно, Катя, полно, довольно; ты всегда права выходишь, а я нет. Это потому, что в тебе душа чище моей, - сказал Алеша, вставая и подавая ей на прощанье руку.
"Stop, Katya, stop. That's enough; you always have the best of it, and I'm always wrong, That's because your heart is purer than mine," said Alyosha, getting up and giving her his hand at parting.
Катя, у тебя русская душа.
Katya, you have a Russian soul!
Вы теперь встречаетесь, Катя, и ты, верно?
You're together now, Katja and you, right?
Катя, ты меня слышишь?
Katya, can you hear me?
Катя, ты помнишь мальчика Софи?
Katie, you remember Sophie's boy.
- Кати, ты немедленно поедешь со мною домой.
'Katy, you come home with me at once.
-- Катя, тебе не хорошо стоять, -- сказал ей муж, подвигая ей стул и значительно глядя на нее.
"Katya, it's not good for you to stand," her husband said to her, putting a chair for her and looking significantly at her.
"Если мог быть у Кати, то у тебя должно быть вдвое причин быть здесь".
"If I could be at Katya's I ought to have had twice as much reason to be here.
Кати, почему бы тебе не раздать всем их роли и указания по песням?
Cathie, why don't you go over everyone's roles and the song order?
- Не катит, ты всегда хочешь быть первым.
- No way, you always go first.
Кати тебе дальше всё расскажет.
Kati will explain everything to you later.