Примеры использования: картошка с

Милая, эта картошка с сыром восхитительна.
Honey, these cheesy potatoes are delicious.
Картошки с рыбой, да?
Fish and chips, yeah?
Баранина, картошка с капустой, сэр, и хлеб.
Mutton, potato, and cabbage, sir, with bread.
Что ж, он сейчас сидит где-то с большой порцией картошки с рыбой, чашкой чая и кроссвордом.
Well, he'll be somewhere tonight, with a huge plate of fish and chips, a mug of tea and a crossword.
Ну, сказать, на что это похоже, я могу, но названия подобрать не сумею: утром, днем и вечером - горелое, черное и с картошкой, а с виду кровельный вар.
Well, I can describe what it looked like, but I sure couldn't hang a name on it; morning noon and night it was burnt black and had potatoes in it and looked like roofing glue.
Хочешь картошку с рыбой, Тревор?
Er, do you want any fish and chips, Trevor?
Но накормили нас отменно. Не только картошкой с мясом, но еще и пышками, да, клянусь богом, пышки к ужину!
But the fare was of the most substantial kind-not only meat and potatoes, but dumplings; good heavens! dumplings for supper!
Я больше люблю картошку с мясом.
I'm more of a meat-and-potatoes kind of guy.
Картошка с семенами кумина.
Potato and cumin seeds
- Это метафора, ты, картошка с глазами!
- It's a metaphor, you potato with eyes!
Такой весь - мясо с картошкой, жена с детьми.
MEAT AND POTATOES, WIFE AND KIDS,
Да, давай закажем огромный стейк и печёную картошку со всем, что у них есть.
- Let's get some great, big steaks and baked potatoes with everything on it.
А мне картошки с соусом и джем.
And potatoes and gravy and jam and...
- И картошку с соусом.
- And potatoes with meat sauce.
Устал от картошки с консервами!
I'm sick of potatoes and canned food!
Ладно, клецки и картошку с соусом.
Sure, gnocchi and potatoes.