Примеры использования: карбюратор

"Квантовый карбюратор"?
"Quantum carburetor"?
Возьмите большой палец от карбюратора.
Take your thumb off the carb.
Я в своё время за два часа мог карбюратор разобрать.
Before, I could disassemble a carburettor in 2 hours.
Да, не подашь мне вон тот карбюратор?
Yeah, why don't you hand me that carburetor?
Похоже, тут недавно меняли карбюратор.
Looks like a new carburetor was put in recently.
Нет, вы та, кто продал карбюратор умершему мужчине.
No, you're the person who sold a carburetor to a man who is now deceased.
Оставь столько, сколько хватит на... карбюратор
Just save enough for a... a carburetor.
У нас неприятности, если я не смогу починить карбюратор
If I can't fix this carburetor, we're in trouble.
Ты знаешь, что первым делом нужно вынуть карбюратор из коллектора?
You know how the first thing you do is you take the carburettor off the manifold?
Это квантовый карбюратор или что-то типа того?
Is it the quantum carburetor or something?
И ещё жиклёры в карбюраторе.
Also the jets in the carbs.
А как заменишь карбюратор, коробку и сцепление без завода или станков?
Replace a carburettor, gearbox, clutch without a factory or machine tools?
Странно, что тут нет карбюраторов.
I'm surprised it doesn't have carburettors.
Карбюратор как место преступления.
Carburetor as crime scene.
Они отправились на свалку подыскать карбюратор для чудовища Ким.
They went down to the junkyard to get a carburetor for Kim's Gremlin.
Джеки, карбюратор сломан.
Jackie, the carburetor's busted.