Примеры использования: карантин

Мы, лунари, даже не подозреваем, как нам повезло, что у нас жесткий карантин, почти нет микробов, и мы в любой момент можем продезинфицировать что угодно с помощью вакуума.
We Loonies don't know how lucky we are, living in a place that has tightest of quarantines, almost no vermin and what we have controlled by vacuum anytime necessary.
Роджер приехал домой с корью, у них карантин.
The boy Roger had arrived home with measles; they were all in quarantine.
И после этого утверждают, что карантин ни к чему!"
And yet there are people who say quarantine is no good!"
Максимальный карантин.
Maximum quarantine.
Если нарушить карантин, мы все можем умереть.
If we break quarantine, we could all die.
Поместите ее в карантин.
Put her in isolation.
Карантин поддерживается?
Have we maintained quarantine?
Вводится военный карантин.
Military quarantine is about to begin.
Внутри карантин.
It's under quarantine.
Город помещён на карантин!
The city is under quarantine.
По всему округу объявлен карантин.
The whole county's under quarantine.
Кейн должен отправиться в карантин.
Kane's gonna have to go into quarantine.
Папа, что такое "карантин"?
Dad, what is quarantine?
Карантин в новостях.
The quarantine is news.
А вы понимаете что такое карантин?
Do you people know what "quarantine" means?
Сейчас будет объявлен карантин.
Military quarantine is about to begin.