Примеры использования: канистра

Там ещё канистра усыпляющего газа, прикреплённая к замку.
There's a canister of knockout gas wired to the latch.
Зачем вы принесли канистру?
Why the jerrican?
Давайте купим 4-5 канистр керосина, поднимемся к ним и спалим там всё нафиг.
I say we buy us four, five jugs of kerosene, go up there and burn their asses!
В автобусе есть канистра?
Does this bus have a gas can?
После того как канистра установлена, газ начинает распыляться, и янтарь очень быстро затвердевает.
Once the canister is in place, the gas is dispersed, and within seconds, the amber solidifies.
Все швы алюминиевых канистр должны быть сварными.
For aluminium jerricans, all seams shall be welded.
Канистра - обманный ход.
The can's a diversion.
- Герметичные канистры в холодильнике.
- Sealed cannisters in the fridge.
Тележка и канистры стоят в сарае для генератора за домом.
There's a cart and containers in the generator shed behind the house.
Мы пытались залить его, но было очень горячо, и взорвалась канистра с пропаном.
We tried to spray it, but it got too hot, and the propane tank blew.
Канистра сделана из двух частей, и они раздвигаются в стороны.
The can is in two halves, and they slide apart.
Канистра справа содержит красный фосфор.
The cannister on the right is red phosphorous.
В фургоне снаружи ты найдешь... канистры с серной кислотой, полиэтиленовую пленку и сумку с инструментами.
In the van outside, you'll find containers of sulphuric acid, a plastic sheet, and a bag of tools.
Когда ты наполнишь мою канистру.
When you fill my tank back up.
Запасная канистра.
- канистра гидроксида лития -
- a lithium hydroxide canister...