Примеры использования: канадец

- И этот канадец мертв?
"And this Canadian is now dead?"
Приблизительно недели две тому назад в Европу выехал некий канадец мистер Квентин Дюгислен из Квебека.
A Mr Quentin Duguesclin of Quebec left Canada for Europe approximately four weeks ago.
Похоже, придётся поговорить с канадцами.
Well, it sounds like we need to have a conversation with the canucks.
- Американец или канадец из Детройта, занимается производством хирургических инструментов.
"I gather he is an American or Canadian from Detroit; by profession a maker of surgical instruments."
Так, общая доля малообеспеченных канадцев уменьшилась с 15,7% населения в 1996 году до 10,5% в 2006 году.
The overall rate of low income in Canada declined from 15.7 per cent of the population in 1996 to 10.5 per cent in 2006.
По канадцу особых изменений нет, приоритет на снижение пока остается в силе.
On to the canadian there are no special changes, the priority for reduction is still valid.
Как впрочем, и в трех последующих рисунках, раскрывающих торговлю на отбой от конверта Боллинджера на канадце, новозеландце и японце.
As well, however, in the next three figures, revealing trade on the rebound from the Bollinger envelope in Canadian, New Zealand and Japanese.
Канадец с гордостью принимает облик настоящего бандита; низкая шляпа с опущенными полями, украшенная пестрыми лентами, дополняет его великолепный портрет.
The brigandish guise which the Canaller so proudly sports; his slouched and gaily-ribboned hat betoken his grand features.
Этот канадец неумолимый.
This canuck is relentless.
- Как же канадец стерпел то, что НАСА присвоило себе честь открытия?
"But isn't this Canadian furious that NASA is taking all the credit for the find?"
Мой дедушка тоже был канадцем.
My grandfather was from Canada.
Письмо, в котором Маски издевается над канадцами.
The Deputy Director of White House Communications wrote the Canuck letter.
Лучше я тебя познакомлю с одним канадцем. Потрясающий мужчина.
There's a very attractive Canadian I'd like you to meet.
Справедливости ради отмечу, что доллар в паре с канадцем и рублем движется в очевидных трендах в сторону роста.
In fairness, I note that the dollar is paired with the Canadian and the ruble moving in obvious trends in the direction of growth.
Канадец посылал длинноволновые сигналы.
We assumed the Canadian was long-waving."
Канадец, по всей видимости, тоже расти не желает, поскольку достиг локального максимума на 1,3105 и с тех пор снижается.
CanadianApparently, she also does not want to grow, since she has reached a local maximum of 1,3105 and has been declining since then.