Примеры использования: камера не

Ни одна камера не сможет увидеть нас.
No cameras can see us.
Камера не лжет.
Camera never lies.
- Ты же сказала, что камера не работает
- I thought you said the camera was broken.
Я сделала так, что камер не было.
I made sure there were no cameras.
Когда бы моя камера не была направлена на Ханну, она была... другой.
Whenever my camera was on Hannah, she was... different.
Я никогда в камеру не попаду.
I'd never see the inside of a cell.
После этого ни одна из камер не фиксировала её в этом квартале.
No camera has her on the block after that.
Похоже, попали в голову, раз камера не работает.
It's got to be a hit to the head because the camera's out.
Камера не работает.
The camera's not working.
Но в сорок седьмом году на красноярской пересылке в нашей камере не было ни одного бобра - то есть, не у кого было ничего отнять.
Well, in 1947 in the Frasnoyarsk transit camp there wasn't a single "beaver" in our cell, which means there wasn't a soul with anything worth stealing.
Я тебе как друг говорю... что лучше тебе эту камеру не брать с собой на тусовку.
This is me being your friend and telling you... you should probably not take the camera to a party.
В течение 17 дней судебных заседаний Камера не могла заседать из-за отсутствия заяв-ленных свидетелей по делу третьего сообвиняемого.
During 17 trial days, the unavailability of witnesses for the third co-Accused prevented the Chamber from sitting.
- Эта камера не работала.
That camera was not working.
Ни одна из этих камер не спрятана.
None of these cameras are hidden.
В Лондоне остался только один-единственный судья, но даже он заседает в своей камере не более двух раз в неделю.
There is only one judge in town. Even he only comes twice a week to sit in chambers.
Эта камера не работает.
That camera's not working.