Примеры использования: калькулятор

Это как калькулятор в компьютере.
It's like having a calculator on your computer.
Лиза вчера использовала свой калькулятор на солнечных батареях, так что я отодвинул шторы, чтобы впустить побольше солнца.
Lisa was using her solar calculator yesterday, so I opened the drapes to let in more sun.
По-моему, твой калькулятор сломался.
I think your calculator's messed up.
У тебя есть калькулятор, линдси?
DO YOU HAVE A CALCULATOR, LINDSAY?
В смысле, мой старый калькулятор.
I mean, my old calculator.
Эй, калькулятор, не принесешь еще лимонада?
Hey, math club, could you get me some more lemonade?
Нам повезло, что этот калькулятор работает только с цифрами.
We're lucky that this calculator app only accepts numbers.
чтобы отправить человека на Луну, нам хватило вычислительной мощи калькулятора.
"Wow, we put a man on the moon using the computing power of a handheld calculator."
Мой калькулятор с подсказками!
My tip calculator!
Только что подарил сиротке ее первый калькулятор.
I just gave an orphan her first calculator.
Я знаю, что мое призвание - кухня и калькулятор.
I know my way around a kitchen and a calculator.
Как калькулятор!
I'm like a calculator.
Сынок, ты только что описал калькулятор.
Son, you just described a calculator.
Я хочу сказать, кому нужны компьютерные игры, когда у вас есть многофункциональный калькулятор?
I mean, who needs computer games when you've got one of these?
Мы считали на калькуляторах и все записали.
We used calculators and wrote everything down on a pad.
Диандра, женщина в политике - это как обезьяна за калькулятором.
Deandra, a woman in politics is like a donkey doing calculus.