Примеры использования: какой будет

Какой будет сигнал?
What's the signal?
Какой будет моя?
I wonder what mine will be.
- Какие будут приказания, сэр?
"Any orders, sir?"
- Тебя бы вот остричь наголо да посмотреть, какой ты будешь красивый.
"You'd be pretty with a haircut."
Подумайте, какой будет скандал, когда мы приедем
Think about the scandal when we arrive.
Ты знаешь, каким будет конец истории.
You know how this story ends.
Только какой от этого будет прок?
But there ain't no good in it."
Какие будут плоды труда?
What would be its fruits?
После Арианны, какой будет справедливость?
After Ariannus, what is justice?
Какой будет их конец?
What will be their end?
Какой будет результат?
What would that show?
Какой будет наша семейная жизнь?
How will our married life be?
Какой будет твой положительный ответ?
Which is your affirmative answer?
Какова значимость такой перемены, и какой будет структура нового командования?
What is the significance of this change and how will the new command be structured?
Я сам решу, каким будет сюжет.
I will decide on the plot.
Но какой будет слоган?
But what's the line?