Примеры использования: какие там

- Да, так какие там были синяки?
"Yes, what were her other injuries?"
- А какие там слова?
"What are the words?
- И какие там пункты?
- What's on it?
- Ты знаешь, какие там отели?
-You know the hotels?
Какой там позвонок?
Which vertebra was it?
Какие там живут люди?
What are the people there like?
Биш, какие там были звуки?
Bish, what did it sound like?
В каком там направлении север?
Which direction is true north?
Какие там были передвижения?
What movement was there?"
И не какой-нибудь там банк.
And not just any bank.
Помнишь, какой там классный музыкальный автомат?
Remember how great their jukebox was?
- Какие-нибудь сионисты там были?
- Any Zionists there?
-- Какие там еще сведения? -- грубо спросил Корейко, протягивая руку к папке.
"What information?" asked Koreiko rudely, reaching for the folder.
- Какие там школы?
- What are the schools like?
Какой там беспорядок?
How much disarray?
И какие там новости?
What news is that?