Примеры использования: какие два

Между тем клетка с крысами стояла от него в каких-нибудь двух метрах.
Yet the cage with the rats was not two metres away from him.
Какие два наряда из коллекции будут показаны судьям?
Which two looks in the collection are going to be presented to the judges?
А его, конечно, прельщает их молодость, красота, хотя всего каких-нибудь два-три года тому назад разве они могли бы сравниться с ней, с Эйлин!
He took them because of their youth and charm-which were in no way superior to her own of but a few years before.
Слишком мало они тут прожили - каких-нибудь два года.
They haven't been here long enough. A couple years is all.
Какие два способа достижения этой цели?
What are the two ways to achieve that goal?
Никакие две из этих ран не разделяют ту же самую площадь поверхности воздействия.
No two of these injuries share the same impact surface area.
Теперь, когда у них было надежное пристанище, почти свой дом, не казалось лишением даже то, что приходить сюда они могут только изредка и на каких-нибудь два часа.
Now that they had a secure hiding-place, almost a home, it did not even seem a hardship that they could only meet infrequently and for a couple of hours at a time.
Знаешь, какие два слова он сказал бы тебе сейчас, Рэй?
You know what two words I think he'd say to you now, Ray?
Какие два слова?
What two words?
Он приземлился с оглушительным взрывом в каких-нибудь двух милях от нас.
It landed with a shattering explosion no more than two miles away.
- Ну, это пустяки: какие-нибудь две-три тысячи в год.
"Well, that's trifles; some two or three thousand a year."
Еще каких-нибудь два-три круга, и рыба будет моя.
Then in two or three turns more I will have him.''
"Какие две страны можно увидеть с вершины Килиманджаро?"
"Which two countries can you see from the top of Mount Kilimanjaro?"
У меня нет готового выступления, но меня вдохновили кое-какие спонтанные реплики двух предыдущих ораторов.
I do not have a prepared statement, but I was inspired to make some impromptu remarks by the previous two speakers.
Я не совсем согласен, потому что вещи от этого портятся, а вши появляются снова уже через какие-нибудь два часа.
I am not very enthusiastic because it doesn't do one's clothes any good and a man is lousy again inside two hours.
Какие две области включала в себя персидская сатрапия Скудра?
The persian satrapy of Skudra included which two areas?