Примеры использования: какая тебе

Какой ты чудак, Юра.

What an odd fellow you are, Yura.

- Ох, какая ты сегодня счастливая!

"Ooh, how lucky you are today, Olga!"

- Какой ты глупый! - она поцеловала меня. - Ну вот, кривая готова.

"You're such a silly boy." She kissed me. "That's all right for the chart.

Каким ты был премьер-министром?

What kind of Prime Minister were you?

Как объяснила мне, какое ты сокровище для меня!

How she explained to me what a treasure you are.

По сравнению с тем, какой ты здесь.

I mean compared to how you are here.

Но теперь уж я не тот, каким ты знал меня несколько дней тому назад.

But I'm not the same now as you knew me a few days ago.

А какой ты видишь вашу следующую главу?

Then how do you see your next chapter?

Так, Гретхен какая у тебя специальность?

So gretchen what's your major?

Какое тебе дело до моих штанов?

What do you care about my sweatpants?

Какое ты хочешь, пап?

Which one will you have, Daddy?

Но какая тебе польза от женитьбы, отец?

But how does marriage help you,Father?

Какая у тебя беда, Реджи?

What is your trouble, Reggie?

Какое тебе дело, кого они обожают?

What do you care where they dote?

С какого ты острова, Кокосовая Девушка?

Which island you from, Coconut Girl?

Анне Андреевне так и скажу, в каком ты положении.

I shall tell Anna Andreyevna what a state you're in.