Примеры использования: какая именно?
- все
- which
- what kind
- what
- which one
- what exactly
- exactly what
- what be
- how
- what it
- how exactly
- what precise
- what precisely
- what sort of
- прочие переводы
- Какая именно? - спросил Андреа.
Какой именно секрет он бы ей раскрыл?
What secret could he have told her if he had wished?
Какие именно у него проблемы со здоровьем?
What exactly are his health problems?
Если это так, могу ли я спросить какая именно?
К какому именно виду относилось это морское чудовище, в истории не говорится.
Вы знаете, какие именно проблемы?
- Дроздов? - На лице Ланса было недоумение. -Каких именно?
Каких именно? - У нее даже перехватило дыхание.
What kind of blackbirds?" Her voice was rather breathless.
Вопрос в том, какое именно?
А в воздухе сейчас было что-то зловещее - какая именно беда нависла над ними, Эшли не знал, но понимал, что спасти от нее Скарлетт он не в силах.
There was something ominous in the air, exactly what Ashley did not know, but he was powerless to save Scarlett from it.
А потом объяснила, каким именно способом это сделать.
Жизнь полна неожиданностей, и самое важное -решить, в каких именно случаях стоит рисковать, не так ли?
Линии, которые он чертил, должны были преобразиться в чёткие контуры стальных балок. Он старался не думать о том, какой именно груз будут нести эти балки.
The lines he drew were to be the clean lines of steel beams, and he tried not to think of what these beams would carry.