Примеры использования: какая и

Даже на каких-нибудь наркоманов и то внимания не обращали.
You could even be a dope fiend and nobody'd care.
Есть у меня кое-какие дела и в Фарго.
I have some affairs in Fargo also.
Что иногда жизнь... такая, какая и есть.
That sometimes life is as it should be.
Кое-какая одежда, спички и сборник псалмов.
And some clothing and matches, and a hymnal.
Изменялись ли какие-либо законы и нормативные акты после создания политики?
Have any laws and regulations changed since the policy was created?
Но, возможно, какой-нибудь гений и смог бы.
But maybe some genius can do this.
Надеюсь вы в таком же предвкушении, каком и я.
I hope you're as excited as I am.
Приближенные решения вычисляются без использования каких-либо преобразований и линеаризации.
The approximate solutions are computed without using any transformation and linearization.
Только дайте нам какое-нибудь оружие и...
Just give us some weapons and...
Есть здесь какие-нибудь мешки и ведра?
Are there any sacks and buckets to be had?
Македония без каких-либо сомнений и колебаний окажет необходимую помощь МООНК и СДК.
Macedonia will help UNMIK and KFOR without reservation or hesitation.
Он скопил кое-какие деньги и решил повести меня в ресторан.
He'd saved up some money.
Каким и должен быть.
As he should be.
Военный подход никогда не приводил к какому-либо устой-чивому и прочному решению проблемы.
The military approach has never led to any sustainable and lasting solution of the problem.
Сейчас сидит в какой-нибудь пещере и смеется с нас.
Now he is in some cave somewhere laughing at us.
У нас уже есть кое-какие идеи, и скоро мы приступим к работе.
We already have some ideas, we’ll begin to work soon.