Примеры использования: как я уже говорил

Как я уже говорил, она была скрытной.
Like I said, she was discreet.
Как я уже говорил, для решения этой задачи... многим из вас понадобится не один месяц.
As I was saying, this problem here will take some of you many months to solve.
Как я уже говорил, в этом кроются свои опасности, но с ними мы попытаемся справиться по мере их возникновения.
As I have said, that presents its own dangers, but we will deal with those as the need arises."
Но как я уже говорил, предстоит сделать еще очень многое.
But, as I have already said, much more needs to be done.
И, как я уже говорил, ваш был целью.
And as I mentioned earlier, yours was targeted.
Как я уже говорил, мы также должны продемонстрировать наличие единой воли на местах.
We must also demonstrate it, as I said earlier, on the ground.
Как я уже говорил, никто не звал тебя.
Like I said, nobody calls you out.
Как я уже говорил,
As I was saying,
Первое, как я уже говорил,- они, или некоторые из них, имели внешнее сходство с человеком; второе, продолжительность их жизни велика...
First, as I say, they-or some of them-exactly resembled human beings; second, they had very extended life spans-if you want to call it that."
Следующее слушание состоится, как я уже говорил, послезавтра.
The adjourned inquest, as I told you, will be the day after tomorrow.
- Как я уже говорил, я...
- As I mentioned, I'm just...
Как я уже говорил...
Like I told you before...
Как я уже говорил, оно было сделано профессионалами, и вопрос времени был в нем решен просто гениально.
It was, as I mentioned before, a very slick crime. The timing was a work of genius.
Ладно, как я уже говорил.
All right, like I was saying.
Так как я уже говорил, что убийство это простое, оно просто замаскировано под нечто невероятное.
Since the crime, as I said, was a simple crime, it was disguised by making it a fantastic one.
Как я уже говорил вам, она глубоко уязвлена вашим поступком по отношению к ней и тем, что вы принуждаете ее покинуть Филадельфию.
She is greatly hurt, as I told you, by what you did to her, and the fact that you want her to leave Philadelphia.