Примеры использования: как я могу узнать

Как я могу узнать, приехал ли он с момента моего звонка...
How do I know he hasn't arrived since the last time I--
Как я могу узнать, если что-то не так с тобой?
How would I know if something was up with you?
Как я могу узнать, что ты не похож на других мужчин, которых я встречала?
How do I know you're not like every man I've ever met?
- Как же я мог узнать что-либо о горе вашей дочери, мадам? - спросил он мягко.
'How should I know anything about her trouble, madame?' he said gently.
Как я могла не узнать?
How did I not know?
А как я мог это узнать?
How would I know that ?
Как ещё я мог узнать что КТ помогли выбрать
How else would I know that the kts helped elect
Как я могу узнать, что вы говорите правду?
How will I ever know if you're telling the truth?
Как я могла узнать... что подарок был в шкафчике Фрая?
How could I have know the gift was in Fry's locker?
Как я мог узнать, что ты так скажешь?
How could I know you were going to say that?
Как я могла не узнать?
How could I have not known?
Как я могла узнать об этом в своей келье?
How could I know in my cell?
И как я могла не узнать, что это мой сын?
How could I not have known he was my son?
А как я мог узнать, что у тебя на бедре есть две родинки?
How else would I know you have twin moles on your inner thigh?
Как я мог узнать это, если это был не я?
How would I know that unless I was there?
Как я могу узнать, есть ли у меня к кому-то чувства?
How can I tell if I have feelings for someone?