Примеры использования: как я могу сделать

Как я могу сделать, если не знаю, что от меня надо?

How can I do it if I don't know what it is?'

Как я могу это сделать?

How do I do that?

И как я могу это сделать?

How the hell am I supposed to do that?

Ты заставляешь меня чувствовать... уверенный в себе, как я могу сделать что угодно.

You make me feel... confident, like I can do... anything.

Как я могла сделать такое с вами?

Как я могу сделать это легче?

Как я могу сделать это?

Хорошо, как именно я могу это сделать?

Well, how would I do that exactly?

Как я мог это сделать?

Как я могу сделать тебя счастливым сегодня?

How can I make you happy today?

Я думала об этом, но я просто не знаю как я могу сделать так, чтобы не вмешивать Люси.

I've thought about it, but I just don't see how I can do this without getting Lucy involved.

Как я могу сделать это, когда вижу, что ты абсолютно не можешь гнуть металл?

How can I do that while I'm watching you totally fail to bend metal?

Как я вообще могу это сделать?

How do I even do that?

- Как бы я могла это сделать?

- How am I supposed to do that?

- Как я мог сделать это?

Я использовал, чтобы сидеть на вершине лестницы, ночь за ночью и думаю, как я могу сделать их любите друг друга?

I used to sit at the top of the stairs night after night and think how can I make them be nice to each other?