Примеры использования: как это сделать

Теперь он хотел ехать туда и обдумывал вопрос, как это сделать.

Now he wanted to go there, and he pondered the question how to do it.

А как это сделать – тема для отдельной беседы.

And how to do it is a topic for a separate conversation.

Как это сделать?

Но как мы это сделаем, это невозможно.

How are we gonna do it? It's impossible."

Как ты это сделала?

How did you manage that?

- Вы в самом деле видели, как она это сделала?

"You actually saw her do that?"

Я осмелился спросить миссис Микобер, как же это сделать.

I ventured to ask Mrs. Micawber how this was to be done.

И вот, как это сделать.

So here's how you do that.

А как это сделать?

How do we do that?

Автор биржевого видео наглядно рассказывает о том, как это сделать.

The author of the stock video clearly talks about how to do this.

Я покажу, как это сделать.

I can show you how.

Как это сделать?

How shall it be done?

Как он это сделал?

- Это невозможно, и к тому же я совершенно не понимал бы, как это сделать, - начал было я уговаривать, - я пойду к Шатову...

"That's utterly impossible, and, besides, I should not know at all how to set about it," I began persuading her. "I'll go to Shatov...."

Как они могли это сделать?

Как он это сделал?

What'd he do?