Примеры использования: как это называется

"Ведь для него мама - как это называется... Ведь он - мамин, это самое... Это гадкие слова, не хочу повторять.
"But for him mama is-what's it called... He's mama's ... whatever ... They're bad words, I don't want to repeat them.
как это называется?
what d'you call that?
- Как это называется?
- What is that called?
Как это называется?
What's this called?
И как это называется?
What does he call this?
Вы оба думаете, что, живя открыто, вы поступаете необыкновенно честно и либерально, но с этим... как это называется?.. с этим романтизмом согласиться я не могу.
You both imagine that in living together openly you are doing something exceptionally honourable and advanced, but I can't agree with that . . . what shall I call it? . . . romantic attitude?"
Знаете, как это называется?
You know what this is ?
- Я знаю, как это называется.
- I know what it is.
Как ты это называешь?
What'd you call it?
Как это называется?
What do you call that?
Как это называется?
What do you call it?
Он всегда очень любил живопись - настоящую живопись, как он это называл в отличие от импрессионизма.
All his life he had found great satisfaction in pictures -real pictures, as he called them, to distinguish them from impressionism.
- Мы договорились, что вексель будет... как это называется... переписываться.
"There has always been an understanding that this bill was to be what they call renewed.
- Из здешних-то никто ничего не затевает, меня беспокоит эта шатия из Старого Сарэма... А вы не можете добиться... как это называется, Гек?
"Nobody around here's up to anything, it's that Old Sarum bunch I'm worried about... can't you get a -what is it, Heck?"
Как это называется?
What was all that?
Как это называется?
What would you call that?