Примеры использования: как хочешь.

Как хочешь.
Whatever you want.
- Играть в карты, быть холостым, жить где хочешь и как хочешь, если люди не помешают, - говорит он, - ...Но вы же знаете, как общество преследует человека с призванием.
Just play poker and stay single and live where and how he wants to, if people would let him, he says, "but you know how society persecutes a dedicated man.
"Дорогой папа, я не могу поступить, как ты хочешь.
Dear Father,-I just cannot do what you want me to.
Называй как хочешь.
Call it what you want.
В ту же ночь в часовне все было сделано так, как Николка хотел, и совесть его была совершенно спокойна, но печальна и строга.
That night in the chapel everything was done as Nikolka had wanted it, and his conscience was quite calm, though sad and austere.
Конечно, как хочешь.
Sure, whatever.
И я старалась быть такой, как ты хотел, а ты вдруг говоришь "всегда".
And I've tried to be the way you wanted and then you talk about 'always."
Психолог как будто хотел что-то сказать мне, но передумал.
The Psychologist seemed about to speak to me, but changed his mind.
Неужели тебе надо слушаться кого-нибудь?.. А впрочем, как хочешь.
Is it possible that you have to listen to anybody? ... But, however, as you wish.
- Боже, как я хочу тебя, Мэгги.
"God, I want you, Maggie."
О, как хочешь.
Ah, suit yourself.
А, черт, как бы я хотел, чтобы дедушка был здесь, подумал он.
Aw hell, I wish Grandfather was here, he thought.
Как бы я хотел, чтобы Том был здесь.
I wish Tom was here.
Но любила я его одну только ночь... С той ночи я не могу больше любить, как вы этого хотите.
Still, I loved him only one night. Since that night I cannot love again like you want me to.
Он хотел ее, как хотел бы блестяшую крышку от пивной бутылки.
He wanted it as he would have wanted the bright cap from a beer bottle.
- Она делала, что хотела, жила, как хотела.
' She did what she liked, she lived as she liked.