Примеры использования: как убрать

Конечно, я займусь этим пока ты узнаешь, как убрать эту штуку с твоей руки.
Of course, I'm gonna hang onto it until you work out how to get that thing off your arm.
Им пришлось запечатать крышу, после того как убрали выдвижную спутниковую мачту.
They had to seal the roof after they removed the retractable satellite mast.
Но она знает, как убрать.
But she knows how to clean.
Звучит как "убрали большую часть опухоли мозга".
That's like getting "most" of the brain tumor.
- Как убрать их с лодки?
- How do we get them off the boat?
После того как я убрал нитку, кожа вернулась на свое место.
After the thread was removed, the skin slipped back.
Она думает, ты не знаешь как убирать, из-за твоего "брызг-брызг".
She thinks you don't know how to clean, that you spritz, spritz.
Но даже мои мозги простого человека... закипают от напряжённой попытки понять, почему такой парень как ты захотел убрать такого парня, как Мигель Сантос с дороги?
But even my regular people brain is... is buzzing on overdrive thinking why a kid like you would have a motive to get a kid like Miguel Santos out of the way?
И у меня есть план как убрать ее из моей жизни навсегда.
AND I'VE GOT A PLAN TO GET HER OUT OF MY LIFE FOREVER.
Знаете, так же вежливо как убрать за собой на кухне.
You know, just like it's polite to clean up after yourself in the kitchen.
Нам нужно узнать как убрать Метку Каина с руки Дина.
We need to know how to remove the Mark of Cain from Dean's arm.
Гила, он смотрит, как ты убираешь, Может, это напоминает ему маму?
Gila, you cleaning, maybe it remind him of his mom?
Разве мы не должны сейчас думать о том как убрать её отсюда, пока одна из нас не будет следующей?
Shouldn't we be focusing on getting her out the door right now before it's one of us next?
Потом увидел в полумраке его тощую и длинную фигуру, стоявшую за домом. Раэ наблюдал, как убирают развалины церкви.
Then he saw him standing, thin and tall, in the half-darkness behind the house; he was superintending the clean-ing-up operations at the church.
Я не знаю как убрать беды у кого то чтобы не убить его.
I don't know how to remove a trouble from someone without killing them.
После того, как вы убрали ее с пола... вы вспомнили о законе, который говорит, что домовладельцы... должны убирать из своих владений весь опасный лед... в особенности лед с тротуаров, но и не только.
After you've cleaned her up off the floor... you discover a statute which says that homeowners... must keep their land free of dangerous ice... especially, but not exclusively, ice on their sidewalks.