Примеры использования: как ты смог

- Как ты смог себе ее позволить?
- How can you afford it?
- Как ты смог получить туда доступ?
- How do you access it?
Не понимаю, как ты смог все разглядеть так ясно.
I don't know how you saw the thing so clear.
- Как ты сможешь пройти первую базу?
- How can you get past the first base?
Как ты смог это сделать?
How come you can do that?
И как ты сможешь со мной жить.
Much less how you could live with me.
Но как ты сможешь оплатить все это?
But how can you afford it?
Как ты смог купить коляску?
How did you buy the pram?
Как ты смог бы?
How could you?
Как ты смог выбраться с самолёта?
How did you get off that plane?
Как ты сможешь помочь?
How are you gonna help?
Как ты смог его купить?
How did you afford this?
Как ты смог?
How did you manage?
Сразу до того, как ты смогла доказать это.
Right before you could prove it.
Как ты смог не засмеяться над этим?
How could you not laugh at that?
Как ты смог выбраться?
How did you get out of there?