Примеры использования: как ты попал

- Как ты попал сюда, соплеменник Хьюммен?
"How did you get in here, Tribesman Hummin?"
Скажи мне, как ты попал из Местре в Милан?
Tell me how did you come from Mestre to Milan?"
- Том, как ты сюда попал?
"Tom, how did you get here?
Как ты попал сюда?
Как ты попал я пещеру ветров?
How do you come to be in the cave of the winds?"
- Майк, как ты сюда попал?
"Mike, how did you get here?
Как ты попал в Газу?
How did you get into Gaza?
Как ты попал сюда?
Как ты попал домой?
How'd you get home?
Как ты попал сюда?
- Как ты сюда попал? - спросил Джим.
"How'd you get here?" asked Jem.
Как ты попала сюда.
Как ты сюда попал?
А я даже не знаю, как ты туда попал. Не знаю, зачем пошел, что там делал, - ничего не знаю.
I don't know how you got there, what you were doing there, why you went there."
Как ты собираешься попасть домой?
How you gonna get home?
Как ты попала сюда?