Примеры использования: как тебя зовут от

- Как тебя зовут, дружок?
"What's your name, lad?"
как тебя зовут!
Как тебя зовут?
You got a name?
- Как тебя зовут, дружок? - кротко спросила она.
"What is your name, son?" she asked softly.
- Как тебя зовут? - игриво обратилась она к девочке. - Неужели не скажешь?
'What is your name?' she said playfully to the child. 'Won't you tell me your name?'
- Полно, полно, - вмешался Партридж, - скажи-ка лучше его милости, как тебя зовут и где тебя можно найти Ручаюсь, ты не раскаешься, что доверил деньги этому джентльмену.
"Come, come," said Partridge, "tell his honour your name, and where you may be found; I warrant you will never repent having put the money into his hands."
-- Как тебя зовут? -- спросил Уинстон.
'What is your name?' said Winston.
Да, послушай, как тебя зовут?
But, tell me, what do they call you?"
Можешь сказать, как тебя зовут?
Could you tell me your name?
Как бы тебя не звали.
- Вот только укуси меня, вот... Поняла, мисс... Как тебя зовут, милочка?
"You just bite me, you-Did you get Miss-What's your name, honey?
- Я даже не знаю, как тебя зовут.
"I don't even know your name."
Как тебя зовут?
- Как тебя зовут, отрок?
"What is thy name, lad?"
Скажи мне, как тебя зовут.
Tell me your name.
- Как тебя зовут? - спросил я.
"What's your name?" I said.