Примеры использования: как тебе это

"Как тебе это нравится?
"How you like this?
Как тебе это нравится, живчик?
How you like that, Sparky?
Мег, как тебе это удалось?
Meg, how did you that?
И как тебе это нравится?
How do you like that?" Norman asked in an aggrieved voice.
Как ты это его маме объяснишь...
You explain that to his mom...
- И как ты это сделаешь?
- How are you gonna do that?
Гомез, как тебе это удается?
Gomez, how do you do it?
И как ты это всё запомнил?
How do you remember that stuff?
И как ты это себе представляешь?
Now, how you figure that?
Молли, как ты это вынесешь?
Molly, how shall you bear it?
Как ты это узнал?
How do you come upon this?
–Как ты это делаешь, Шломи?
How do you do it, Shlomi?
Я могу снять то, как ты это делаешь.
I can film you getting it.
Как тебе этот кофе?
How's that coffee taste?
- Как ты это делаешь для Багси.
-Just like you did for Bugsy.
Как ты этого не понимаешь?
How do you not understand this?