Примеры использования: как тебе спало

Эй, как ты спишь ночью?
- Я с таким наслаждением смотрел, как ты спишь, я плакал.
"It was so great a pleasure to watch you sleeping that it brought tears to my eyes."
- Привет, я видел, как ты пошла спать...
- Hey, I saw you go to bed...
Я не знаю как ты спишь ночью.
I don't know how you sleep at night.
Люблю наблюдать как ты спишь.
I like watching you sleep.
Как ты спишь по ночам?
Смотрю, как ты спишь.
- Watching you sleep.
Я не знаю, как ты спал раньше.
I do not know how you have slept well before now.
Как ты можешь спать?
- Мне нравится смотреть, как ты спишь.
- I like watching you sleep.
А как ты спишь?
- И я тоже, - сказала она, - и я плакала ночью, глядя, как ты спишь, но плакала не слезами радости.
"And to mine, too," she answered. "I cried in the night while I watched you sleeping, but not with happiness.
Ну, после того как ты ушла спать вчера вечером,
Well, after you went to bed last night,
Тогда я не знаю, как ты спишь по ночам.
Then I don't know how you sleep at night.
Как ты спишь ночью, Люк?
How do you sleep at night, Luke?
Нет, я просто смотрела, как ты спишь.
No, I've just been watching you sleep.