Примеры использования: как тебе нравится

Как тебе нравится мой Рубенс?
How do you like my Rubens?"
А как тебе нравится?
What do you like?
Я же знаю, как тебе нравится Алькатрас.
I know how much you love Alcatraz.
А теперь раскрась, как тебе нравится.
Now, color it as you like.
Я чувствую, как тебе это нравится.
I can feel that you like this.
Я знаю, как тебе нравится сено.
I know how you like hay.
О том, как ты мне нравилась.
How much I liked you.
- Как тебе нравятся мои ноги? - спросила она.
"What do you think of my legs?" she asked.
Точно как тебе нравится.
Just how you like it.
-- Как тебе нравится княжна Ом?
"How like you the Lady Om?"
Как тебе нравится?
What do you think?
- Ты можешь сказать, как тебе нравится.
You can say what you like.
- Ну, а ты? Как тебе нравится твоя новая жизнь? -спросила она.
"And you," she asked, "how do you like your new life?"
Как тебе нравится?
Did you like it?
Я знаю как тебе нравится это.
I know how you love those.
Ты должна говорить и поступать как тебе нравится.
You must do and say as you like.