Примеры использования: как тебе милый?

"Да, милый, нет, милый, я все сделала, как ты велел, милый, что прикажешь еще?"
'Yes, dear, no, dear, three bags full, dear, and where would you like it put?' sort.
А как ты, милый?
Are you all right, darling?"
И как ты мила, как хорошо сделала, что приехала!
And how sweet it is of you, how right of you to have come!
- Да благословит же тебя бог, как я благословляю тебя, дитя мое милое, бесценное дитя! - сказал отец.
"May God bless you as I bless you, my darling child, my precious child!" said the father.
Все равно, как ты ни мила, он убил бы тебя своими ледяными улыбками.
- Well, in spite of your sweetness, he would kill you with his icy smiles.
"Согласен". - Как ты мил! -
' Agreed' - You... dear guy!
- Как ты, милая?
-How are you, honey?
Я отпущу тебя, так как считаю тебя милой.
I'm letting you go because I think you are cute.
-- Наверно, как разведчица я тебя способней, милый.
'I expect I'm better at finding things out than you are, dear.
- Ну, как ты, милый?
"How are you, darling?"
Как часто ты смешила меня, милый мой ангел!
How thou didst make me laugh sometimes, my sweet angel!
- А как ты думаешь, милая моя Хлопотунья, кузен Джон знает? - спросила она.
"Do you think my cousin John knows, dear Dame Durden?" she asked.
- Как ты мил!
Как ты мила.
Как ты можешь быть милой с ней?
How could you be so nice to her?
Так как тебя зовут, милая?
So, what's your name, sweetheart?