Примеры использования: как себя чувствуешь?

— Как вы себя чувствуете? — спросил Гюнтер.
"How are you feeling?" Gunther asked.
- Как вы себя чувствуете?
"How are you?
Как себя чувствуешь?
Feeling all right?
Как себя чувствуешь?
How are you?
- Как ты себя чувствуешь, Селдон?
He said, "How are you, Seldon?"
- Послушай, Эд, - сказала Люси. - Как ты себя чувствуешь? У тебя ужасный вид.
"I say," said Lucy, "you do look awful, Edmund. Don't you feel well?"
-Как себя чувствуете?
- How are you?
- Как они себя чувствовали тогда?
"How were they then?"
- Как себя чувствуешь?
How you feeling?
- Ну, как вы себя чувствуете, моя дорогая?
"How do you do, my dear?
- Как себя чувствует бедное раненое дитя?
"How is the poor little wounded girl?" he inquired.
— Я говорила ему это, — засмеялась дочь. — Ну, хватит обо мне. Расскажи, что там у вас делается. Как ты себя чувствуешь?
"I keep telling him." Tracy laughed. "Enough about me. Tell me what's going on there. How are you feeling?"
Как ты себя чувствуешь?
How you doing?
Он узнает, как она себя чувствует.
He shall inquire how she is.'
- Как вы себя чувствуете сегодня?
"How are you feeling today?"
Как вы себя чувствуете?
How you doing?