Примеры использования: как приятно

- Как приятно!
"Oh, how lovely!
Как приятно.
That feels good.
"Ах, как приятно сбирать землянику!"
"Ah! it's nice to gather strawberries!"
Как приятно, что и у меня есть доля сатанинской силы и я могу искушать того, кого люблю, всеми царствами мира и славой их. (Может быть, вы сомневаетесь в том, что Сатана любил Христа?
How pleasant it is to know I have a little of Satan's power, and am able to tempt the one I love (do you doubt Satan loved Christ?
Боже мой, как приятно говорить с разумным человеком.
My God, it's good to talk to a sensible man.
Как приятно.
That's nice.
Ах, как приятно.
Ugh, that feels nice.
Принцесса Изабелла, как приятно.
Princess Isabella, how delightful.
Его учителя всегда писали маме, как приятно, что у них в классе учится такой мальчик, как Алли.
His teachers were always writing letters to my mother, telling her what a pleasure it was having a boy like Allie in their class.
Как приятно, когда дождь падает тебе на лицо!
The rain feels good.
Китинг подумал: "Как приятно встречаться вот так, неофициально.
Keating thought: It's good to be received like this, informally.
Атертон Как приятно видеть тебя
Atherton How wonderful to see you
Как приятно!
So nice!
Как приятно вас видеть.
Lovely to see you.
Видеть в людях только самое лучшее и воспринимать мир как приятное местечко, -несомненно, самый легкий способ существования.
To take human nature at its best and the world as a pleasant place is undoubtedly the easiest course in life!
Как приятно видеть Вас.
How good to see you.