Примеры использования: как поменять

Я знаю, как поменять колесо, мама.
I know how to change a tire, mom.
Когда в первый раз мы с Крамером преследовали тебя из-за Дега, как ты поменял картины?
The first time Kramer and I went after you for the Degas, how'd you switch the paintings?
После того, как я поменяла комбинацию.
After I changed the combination.
Он сохранил основную идею времен года и чисел, но как же он поменял их?
He had probably kept the original concept of the seasons and the numbers, but how had he changed them?
Как они смогут поменять деньги?
How can they switch the money?
Ты не заметила, как я поменяла карту?
Did you notice I changed the key?
- Смотри, как тон поменял.
- Listen to him change his tune.
Это так же просто, как поменять лампочку.
Today, it's as easy as changing a light bulb.
КА: В чём заключается ваша идея, как поменять ситуацию с пластиком?
CA: So what's your idea, then, to try to change that in plastics?
Вы знаете, как поменять колесо?
Do you know how to change a tire?
Как ты нас поменял?
How did you switch us?
Это все, конечно, после того, как она поменяла показания.
And of course this is after she changed her testimony.
Ты забыла, как они поменяли решение насчет тебя в последнюю минуту?
Remember how, at the last minute, they changed it around for you?
Как ты поменяла эту штуку?
How do you change this thing?
По крайней мере, до тех пор, пока я не додумаюсь, как поменять её с картиной в моей спальне.
At least until I can figure out how to put the one in my bedroom back in the museum.
Что ж, это просто-- просто здорово, то, как ты все поменяла.
Well, it's just-- just so great how you turned everything around.