Примеры использования: как мой

Как мой отец узнал о русских?
How did my dad know about the Russians?
А что если её сердце, как мой мотоцикл?
What if her heart is like my bike?
Как мой особняк на Авеню Фош?
What about my mansion on Avenue Foch?
Ваше направление не было таким же как мое.
Your destination wasn't the same as mine.
Ты такой подозрительный, как мой отец.
You are very suspicious, just like my father.
Как мой любимый дедушка?
How's my favorite grampy?
Он заслуживает таких как мой отец!
It deserves people like my father!
Дженни, как мой кузен выглядел?
Jenny, what does my cousin look like?
Ты бы радовался, не так ли, видя как мой сын лежит в коляске под каштаном, играет в чехарду на лужайке, ловит бабочек в Счастливой Долине?
You would enjoy it, wouldn't you, seeing my son lying in his pram under the chestnut tree, playing leap-frog on the lawn, catching butterflies in the Happy Valley?
Иди к Сидао как мой посланник.
Go as my envoy to Sidao.
Хоть у меня и счастливая жизнь, Рождество всегда было тяжёлым для меня, с тех пор как мой отец умер 29 лет назад.
Even though I have a happy life, Christmas day has always kind of bummed me out since my father died 29 years ago.
Все знают, как мой конь.
Everybody knows how's the horse.
А как же мой садовник и его гордость?
What about my gardener's pride?
следящий, как мой поплавок плывёт против течения.
watching my cork move against the current.
Он не такой красивый, как мой дедушка, но очень мне нравится.
He isn't as handsome as my grandfather, but I like him."
Вдобавок мне неудобно спекулировать, так как мой отпуск, как правило, связан с активными перемещениями, частой переменой мест.
In addition, it is inconvenient for me to speculate, since my vacation, as a rule, is associated with active movements, a frequent change of places.