Примеры использования: как использовать

Кэти не только умела видеть людей насквозь, но еще и знала, как использовать их низменные наклонности к своей выгоде.
Cathy knew not only these impulses in others but how to use them for her own gain.
Показано, как использовать с той же целью кинетические и каталитические волны, волны лигандов и волны необратимых процессов.
It is shown how kinetic and catalytic waves, the waves of the ligand, and the waves due to irreversible processes can be used for this purpose.
Кидд тебя просто использовал, как он всех использует.
You know, Kidd is just using you like he uses everybody else.
- Не так часто, как вы используете ваш.
- Not as often as you use yours.
Как ты можешь использовать этот опыт?
How will you grow from this experience?
Я знаю, как использовать апостроф.
I know how to use the apostrophe.
И как такое используют?
And how is that used?
Он использовал ее, как использовал всех остальных.
He used her like he used everyone else.
- Как использовать оружие?
- The use of weapons?
Мы можем как-нибудь использовать ее сильные стороны против нее?
Any way to use her strengths against her?
Как он используется?
What's it used for?
Я их как варежки использовал.
I used them as mittens.
И даже технический прогресс происходит только там, где результаты его можно как-то использовать для сокращения человеческой свободы.
And even technological progress only happens when its products can in some way be used for the diminution of human liberty.
Со временем ты узнаешь как использовать ее, так же как я.
In time, you'll learn to use it as I have.
То, как он использовал нас..
The way he used us...
Как бы вы использовали эти комплекты?
What would you use these kits for?