Примеры использования: как именно

Как именно проходили эти исследования?
How exactly do these studies work?
Полностью объясняет, как именно он проиграл.
Completely explains exactly how he lost.
И как именно это работает?
So how does that work, exactly?
Как именно будем действовать?
How are we going for time?
Я скажу вам, как именно.
I will tell you precisely.
Город больше волнует, как именно люди убивают животных а не то, как они с ними обращаются.
The city was less concerned with the care of the animals than the manner in which they were slaughtered.
"Я планирую завершить новую музыку и выпустить ее в каком-то виде, но я пока не уверен, как именно это произойдет.
"I am planning to finish the new music and release it in some form, but I'm not sure of the details just yet.
Как именно это стало им известно, для него навсегда останется тайной.
How, he would never know.
Единственным вопросом оставалось, как именно это сделать.
The only question was how.
Ваше агентство обнаружило метеорит, и никому нет никакого дела до того, как именно это произошло.
You guys found a meteorite, nobody cares how you did it.
Поэтому эта связь между партнерами, этот бесконечный диалог, зависимость друг от друга нигде не присутствуют так, как именно тут, в танго.
That's why this connection between partners, this never-ending dialogue, this dependency on each other is never so apparent as in tango.
Как именно, Мисс Дэвис?
How's that, Miss Davies?
Как именно выглядит этот Кодекс?
What exactly does a Codex look like?
-Как именно он это сделал?
How did he do that, exactly?
Как именно ты устроила это?
How exactly did you manage that?
Он знал, как именно нанести ранение.
He knew exactly how to cut you.