Примеры использования: как дела на

Как дела на работе?
How's work?
Как дела на улице?
How are things on the streets?
Как дела на складе?
How are things in the warehouse?
Как дела на работе?
How's everything at work?
Пойду посмотрю, как дела на 2м этаже.
I'll just check on the 2nd floor.
Как дела на работе?
How was work?
Так, как дела на работе?
So, how are things going at the dealership?
- Как дела на скачках?
How are you doing on the horses?
- Как дела на холодильной фабрике, отец? -спросил Кейл.
Cal asked, "How is the ice plant doing, Father?"
А у вас как дела на работе?
How are things at your job?
Как дела на месте преступления?
How you guys doing on the crime scene?
Мне приходится останавливать себя, чтобы не спросить, как дела на шоколадной фабрике.
I have to stop myself from asking how it's going at the chocolate factory.
А как дела на корабле?
And how's the spacecraft doing?
Как дела на Дельте Магна?
How did things go on Delta Magna?
Как дела на кухне?
How are things in the kitchen?
- Как дела на станции?
-How's everything at the station?